1
00:00:03,313 --> 00:00:05,003
Academia Xyrus.

2
00:00:05,603 --> 00:00:08,743
Es famoso por haber producido
académicos, empresarios,

3
00:00:08,743 --> 00:00:14,183
guardias reales, líderes públicos,
y oficiales militares.

4
00:00:15,723 --> 00:00:17,103
Una institución prestigiosa

5
00:00:17,103 --> 00:00:20,293
donde todos los niños que persiguen la magia
en este reino procurad aprender.

6
00:00:21,523 --> 00:00:23,273
Y ahora...

7
00:00:23,823 --> 00:00:26,563
Aquí estoy, encontrándome con el
director que tiene toda la autoridad

8
00:00:26,563 --> 00:00:29,453
en esta escuela increíblemente bien acreditada.

9
00:00:30,273 --> 00:00:32,553
Estoy feliz de conocerte finalmente,

10
00:00:32,553 --> 00:00:34,143
Arturo Leywin.

11
00:00:34,793 --> 00:00:37,913
Tengo curiosidad sobre si o
No Vicente estaba exagerando.

12
00:00:38,183 --> 00:00:40,743
Echemos un vistazo.

13
00:00:40,743 --> 00:00:41,433
Bueno.

14
00:00:48,923 --> 00:00:51,953
Muy bien. Entonces comencemos.

15
00:02:24,273 --> 00:02:26,943
{\an3}

16
00:02:26,943 --> 00:02:29,843
{\an8}Este niño es sorprendentemente decidido.

17
00:02:30,673 --> 00:02:33,033
Puedo sentir un poder increíble;

18
00:02:33,033 --> 00:02:38,043
El tipo que esperarías del director.
de la escuela de magia más famosa del país.

19
00:02:38,043 --> 00:02:43,523
Supongo que si presumo un poco,
debería probar que Vincent no estaba mintiendo.

20
00:02:43,933 --> 00:02:44,823
Primero...

21
00:02:45,793 --> 00:02:47,723
Usaré magia del elemento viento.

22
00:02:52,293 --> 00:02:53,043
¿Cómo es eso?

23
00:02:56,803 --> 00:02:57,803
Cuatro—

24
00:02:58,273 --> 00:03:02,413
Todavía no tengo tanta potencia de fuego.
con el viento como lo hago con el fuego y el agua.

25
00:03:03,183 --> 00:03:04,303
En ese caso...

26
00:03:12,143 --> 00:03:13,653
¡¿Ella se defendió?!

27
00:03:25,513 --> 00:03:26,683
¿Un muro de viento?

28
00:03:35,933 --> 00:03:37,413
Estoy impresionado.

29
00:03:38,383 --> 00:03:42,813
Quizás sobreestimes un poco tu fuerza,

30
00:03:42,813 --> 00:03:47,643
pero definitivamente eres extraordinario
tanto en hechicería como en habilidades de combate.

31
00:03:48,913 --> 00:03:50,403
Entonces, ¿terminamos?

32
00:03:50,893 --> 00:03:53,783
Intenta no perder el conocimiento.

33
00:04:00,493 --> 00:04:01,883
¿El elemento sonido?

34
00:04:04,933 --> 00:04:07,433
¿Es ella una especie de hechicera única?

35
00:04:12,933 --> 00:04:14,673
Pasas.

36
00:04:14,673 --> 00:04:19,653
El estado de tu magia de viento hace
Quiero enseñarte personalmente.

37
00:04:20,173 --> 00:04:24,033
No sólo eso, sino que puedes usar
el elemento tierra también, ¿no?

38
00:04:24,523 --> 00:04:27,183
¿Confío en que haya incluso más que eso?

39
00:04:27,553 --> 00:04:29,683
Ella es tan inteligente como esperaba.

40
00:04:29,683 --> 00:04:31,623
Bueno... hay agua.

41
00:04:32,713 --> 00:04:36,693
¿No tienes algo que quieras decirme?

42
00:04:36,693 --> 00:04:40,533
Considerando que viniste todo esto
manera de mostrarme tu poder.

43
00:04:40,533 --> 00:04:42,523
Ella ha sido vista a través de mí.

44
00:04:42,943 --> 00:04:44,703
Tienes razón.

45
00:04:45,113 --> 00:04:50,423
Estoy aquí porque necesito la influencia.
y autoridad que posees.

46
00:04:51,203 --> 00:04:55,243
Quiero usarlos para proteger a mi familia.

47
00:04:55,643 --> 00:04:59,203
Si estás dispuesto a compartirlos conmigo,
Me inscribiré en la academia

48
00:04:59,203 --> 00:05:01,213
y venerarte como maestro
a quien le debo todo.

49
00:05:03,623 --> 00:05:09,343
Espero que te des cuenta incluso de la familia real Sapin.
Nunca antes había intentado una negociación tan directa.

50
00:05:10,213 --> 00:05:11,973
Debes estar bastante seguro de ti mismo.

51
00:05:12,203 --> 00:05:16,013
Soy. Creo lo que estoy ofreciendo
vale la pena.

52
00:05:16,423 --> 00:05:19,863
Y creo que tú sentirás lo mismo.

53
00:05:21,293 --> 00:05:23,623
Dicho esto, si voy a inscribirme,

54
00:05:23,623 --> 00:05:26,863
Creo que debería ser cuando soy el
misma edad que los demás niños.

55
00:05:26,863 --> 00:05:29,033
Eso es dentro de tres años.

56
00:05:29,033 --> 00:05:32,613
Si tus estudios comenzaron ahora,
serías mucho más fuerte.

57
00:05:32,943 --> 00:05:34,793
¿Por qué la vacilación?

58
00:05:34,793 --> 00:05:38,123
Porque quiero vivir mi vida al máximo.

59
00:05:38,833 --> 00:05:42,633
Quiero convertirme en un aventurero
y aprende todo sobre este mundo.

60
00:05:43,013 --> 00:05:45,633
Ya habrá tiempo para la academia después de eso.

61
00:05:45,633 --> 00:05:49,003
Bueno, entonces parece que ya lo has decidido.

62
00:05:49,003 --> 00:05:51,773
Entonces, ¿ya se lo has contado a tu familia?

63
00:05:51,773 --> 00:05:53,763
No, iba a hacerlo después de esto.

64
00:05:54,673 --> 00:05:56,143
Me parece bien.

65
00:05:56,773 --> 00:06:00,543
Una vez que los hayas convencido,
Completaremos el trato.

66
00:06:01,923 --> 00:06:05,653
¡No! ¡En absoluto! ¡Inconcebible!

67
00:06:06,193 --> 00:06:12,833
Después utilicé a Vincent como intermediario.
para contarles a Alice y Reynolds sobre mis poderes,

68
00:06:12,833 --> 00:06:15,663
y cómo quiero convertirme en un aventurero.

69
00:06:16,173 --> 00:06:16,633
{\an8}¡Acabamos de recuperarlo! Y ahora estamos hablando
¿Sobre él haciendo algo tan peligroso?

70
00:06:16,633 --> 00:06:19,393
Debería habérselo dicho yo mismo.

71
00:06:21,293 --> 00:06:25,053
{\an8}No. No hay manera. ¡Sobre mi cadáver!
¡No te enojes, mami! ¡No te enojes!

72
00:06:25,373 --> 00:06:29,443
Alice, al menos escuchémoslo.

73
00:06:29,443 --> 00:06:34,533
No puedo creer que digas eso, sabiendo
¡Cuánto hemos pasado ya!

74
00:06:34,533 --> 00:06:37,063
¡¿No sientes lo mismo?!

75
00:06:39,113 --> 00:06:41,703
Bueno, he estado pensando en ello.

76
00:06:41,703 --> 00:06:45,853
¿Qué pasaría si Arthur fuera con alguien para protegerlo?

77
00:06:45,853 --> 00:06:50,323
De ninguna manera. Reynolds, no puedes serlo.
considerando seriamente esto, ¿puedes?

78
00:06:50,323 --> 00:06:53,323
¡Nuestro hijo es demasiado pequeño para emprender un viaje!

79
00:06:54,433 --> 00:06:58,733
No sería un viaje.
Regresaría a casa cada pocos meses,

80
00:06:58,733 --> 00:07:01,173
y si quieres, incluso puedo hacer
es más frecuente que eso.

81
00:07:03,393 --> 00:07:04,393
¿Lo dices en serio?

82
00:07:04,393 --> 00:07:07,003
Sí. Prometo.

83
00:07:07,843 --> 00:07:11,043
Hermano mayor, ¿te irás pronto?

84
00:07:11,043 --> 00:07:13,983
¡De nada! Todavía no por un tiempo.

85
00:07:15,113 --> 00:07:16,873
Bien, entonces.

86
00:07:16,873 --> 00:07:20,353
Mamá, no tengo intención de irme ahora mismo.

87
00:07:20,823 --> 00:07:24,743
Tenía muchas ganas de volver a casa.

88
00:07:24,743 --> 00:07:25,953
En ese caso...

89
00:07:26,263 --> 00:07:29,983
Pero quiero ver más de
el continente Dicathen.

90
00:07:30,363 --> 00:07:32,713
Hay demasiadas cosas que no sé.

91
00:07:33,113 --> 00:07:34,343
Y además...

92
00:07:35,863 --> 00:07:40,873
quiero sentir lo mismo que tu
hiciste cuando eras aventurero.

93
00:07:43,213 --> 00:07:44,903
¿Esa es tu razón?

94
00:07:45,303 --> 00:07:45,973
Sí.

95
00:07:46,893 --> 00:07:50,683
Quedarse aquí simplemente para entrenar sería aburrido.

96
00:07:51,053 --> 00:07:54,773
No estaba dispuesto a contarles sobre mi
deseo de utilizar las técnicas que he obtenido

97
00:07:54,773 --> 00:07:56,393
para probar lo fuerte que soy.

98
00:07:56,663 --> 00:08:00,523
Aún no nos lo has dicho
sobre sus diferentes elementos.

99
00:08:00,763 --> 00:08:04,513
Vamos, Arturo. No más secretos.

100
00:08:04,513 --> 00:08:05,263
Bien.

101
00:08:05,733 --> 00:08:08,103
Lo que dijo Alice me impactó en el corazón.

102
00:08:08,773 --> 00:08:12,433
Si tan solo pudiera realmente compartir
todo con ellos...

103
00:08:15,683 --> 00:08:18,473
Es natural que tu mamá se preocupe.

104
00:08:18,473 --> 00:08:21,293
El peligro va de la mano
con ser un aventurero.

105
00:08:21,663 --> 00:08:27,173
Tu madre podría haberme interrumpido
antes, pero esto es lo que pienso:

106
00:08:27,173 --> 00:08:30,923
¿Qué pasa si enviamos a Arthur?
¿Con alguien en quien podamos confiar?

107
00:08:33,673 --> 00:08:36,183
Entonces, ¿hay alguien apto para el trabajo?

108
00:08:36,703 --> 00:08:40,093
Lo siento, pero tengo que pasar.

109
00:08:40,093 --> 00:08:42,183
Cuidar niños no es lo mío.

110
00:08:42,183 --> 00:08:46,073
Y puedo imaginarme a Arthur matando
Yo mientras dormía una noche.

111
00:08:46,813 --> 00:08:50,263
Sé lo que quieres decir.
Eres lo suficientemente grosero como para justificarlo.

112
00:08:50,263 --> 00:08:52,103
Verdadero.

113
00:08:52,103 --> 00:08:53,323
Ella tiene razón.

114
00:08:54,643 --> 00:08:57,303
Sí. Además, es sencillamente desagradable.

115
00:08:57,303 --> 00:08:58,333
A veces sí.

116
00:08:58,963 --> 00:09:00,213
¡¿Qué demonios?!

117
00:09:00,213 --> 00:09:02,013
¡Tú eres quien lo dijo!

118
00:09:02,013 --> 00:09:03,753
Yo no haría eso.

119
00:09:05,823 --> 00:09:09,093
Para ser honesto, no es que haya
mucho puedo ofrecer a cambio.

120
00:09:09,463 --> 00:09:13,003
Pero si vas con él,
Haré todo lo que pueda para pagarte.

121
00:09:13,003 --> 00:09:14,913
No hagas que suene así.

122
00:09:14,913 --> 00:09:19,353
Ser capaz de cuidar a Arthur como
cuando crezca también sería genial para nosotros.

123
00:09:19,353 --> 00:09:20,803
Durden tiene razón.

124
00:09:20,803 --> 00:09:22,113
Con seguridad.

125
00:09:23,243 --> 00:09:24,613
Soy voluntario.

126
00:09:26,793 --> 00:09:31,563
¿Jazmín? Pensé que preferías
¿Trabajando solo incluso más que Adam?

127
00:09:33,363 --> 00:09:34,753
Es por el bien de Arthur.

128
00:09:35,383 --> 00:09:42,123
Veo. Estaba como esperando
Sería Helen o Durden.

129
00:09:42,403 --> 00:09:46,863
pero cuando lo pienso, en términos de
habilidades de combate, Jasmine podría ser la mejor opción.

130
00:09:47,383 --> 00:09:49,143
Durden es el más adecuado

131
00:09:49,143 --> 00:09:51,673
para proteger a un grupo con
hechizos que afectan un área grande.

132
00:09:52,813 --> 00:09:55,883
Proteger a las personas realmente
Tampoco es mi fuerte.

133
00:09:56,143 --> 00:09:59,513
Jasmine, ¿estás segura de que no te importa?

134
00:10:00,683 --> 00:10:03,263
Entonces parece que tenemos un ganador.

135
00:10:03,613 --> 00:10:06,563
Cuando consideras que ella es una
aumentador que puede usar elementos,

136
00:10:07,893 --> 00:10:10,693
y que el año pasado alcanzó el color naranja claro,

137
00:10:10,693 --> 00:10:13,503
Además de sus habilidades de magia de viento, ella realmente
Parece adecuado para el trabajo.

138
00:10:13,503 --> 00:10:17,903
Acordado. me hubiera gustado
También he ido, pero...

139
00:10:17,903 --> 00:10:20,553
Siempre habrá una próxima vez, Durden.

140
00:10:20,553 --> 00:10:22,663
Gracias, Reynolds.

141
00:10:22,943 --> 00:10:24,253
Estoy agradecido y miro
Con muchas ganas de trabajar con usted.

142
00:10:29,843 --> 00:10:33,003
Bueno, eso es una cosa menos de qué preocuparse.

143
00:10:33,833 --> 00:10:35,253
Lilia!

144
00:10:35,253 --> 00:10:38,343
¡No es justo practicar solo!

145
00:10:39,013 --> 00:10:44,323
Parece que Lilia ahora es capaz de meditar
sin que yo proyecte maná para ella.

146
00:10:44,323 --> 00:10:45,403
¡No es justo!

147
00:10:45,403 --> 00:10:46,773
Lo sé. Lo lamento.

148
00:10:47,033 --> 00:10:51,023
Es probable que Eleanor se despierte a los 7 u 8 años.

149
00:10:51,453 --> 00:10:54,663
Suponiendo que tenga la perseverancia
para seguir trabajando en ello.

150
00:10:55,253 --> 00:10:56,793
¿Quieres practicar juntos entonces?

151
00:10:56,793 --> 00:10:58,283
Hoy no.

152
00:10:58,283 --> 00:11:01,583
Dicho esto, tal vez sea mejor.
para que ella no se despierte demasiado joven.

153
00:11:02,023 --> 00:11:03,943
Me preocuparía si ella comenzara
llamando demasiado la atención.

154
00:11:05,283 --> 00:11:08,663
Papá, ¿puedo ir a la casa de subastas?

155
00:11:09,083 --> 00:11:10,593
Quiero escoger una espada.

156
00:11:10,593 --> 00:11:12,393
Sí, por supuesto.

157
00:11:13,793 --> 00:11:17,963
Veo. ¿Quieres una espada para usar en el
Examen de ingreso al gremio de aventureros.

158
00:11:18,383 --> 00:11:20,093
Siéntete libre de mirar a tu alrededor.

159
00:11:20,093 --> 00:11:21,683
Gracias.

160
00:11:21,973 --> 00:11:25,533
¿Entonces has decidido convertirte en un aventurero?

161
00:11:25,533 --> 00:11:26,343
Sí.

162
00:11:36,193 --> 00:11:38,323
Arturo llega tarde.

163
00:11:38,683 --> 00:11:40,693
¿Deberíamos ir a buscarlo?

164
00:11:40,693 --> 00:11:44,663
Él es muy serio acerca de
decisiones que está tomando. Seamos pacientes.

165
00:11:44,663 --> 00:11:47,203
¡Tengamos paciencia, mami!

166
00:11:47,433 --> 00:11:49,073
Tienes razón.

167
00:11:54,303 --> 00:12:01,343
Esto es increíble. Una selección tan grande
de espadas, y no quiero ninguna de ellas.

168
00:12:01,843 --> 00:12:03,343
Éste no.

169
00:12:03,343 --> 00:12:04,593
O esto.

170
00:12:04,993 --> 00:12:09,043
Puede ser porque la mayoría de
Los soldados en este mundo son potenciadores.

171
00:12:09,043 --> 00:12:12,853
Como resultado, la mayoría de las espadas son
Ya sea con dos manos o con una sola mano.

172
00:12:13,683 --> 00:12:16,983
Una espada que puedo usar con este pequeño cuerpo...

173
00:12:18,193 --> 00:12:19,803
...está resultando difícil de alcanzar.

174
00:12:20,843 --> 00:12:21,943
¿Silvia?

175
00:12:21,943 --> 00:12:23,493
¿Encontraste algo?

176
00:12:26,393 --> 00:12:30,103
¿Un bastón? Eso no es lo que estoy buscando.

177
00:12:31,533 --> 00:12:33,083
Bien.

178
00:12:34,373 --> 00:12:35,503
¡Esto es pesado!

179
00:12:36,403 --> 00:12:39,263
El peso está demasiado desequilibrado.
para que sea un bastón.

180
00:12:39,633 --> 00:12:42,013
Se siente más como una espada.

181
00:12:45,273 --> 00:12:48,513
¿Podría requerir el uso de algún elemento?

182
00:12:50,103 --> 00:12:51,143
Lo dudo, pero...

183
00:12:53,103 --> 00:12:55,393
Vale la pena intentarlo.

184
00:13:03,723 --> 00:13:04,753
De ninguna manera.

185
00:13:06,833 --> 00:13:07,933
Esto no debería ser así.

186
00:13:16,683 --> 00:13:19,023
Que hermosa espada.

187
00:13:19,433 --> 00:13:22,283
Es más sorprendente de lo que debería ser cualquier arma.

188
00:13:25,753 --> 00:13:29,933
Todavía es un poco pesado para
hacer un gran uso, pero...

189
00:13:31,333 --> 00:13:33,683
Lo siento, Sr. Helstea.

190
00:13:42,643 --> 00:13:44,053
Esta espada...

191
00:13:46,503 --> 00:13:49,833
"La balada del amanecer WK IV".

192
00:13:51,203 --> 00:13:52,843
¿Qué podría significar eso?

193
00:13:58,013 --> 00:14:00,083
Estoy bien. No es nada.

194
00:14:02,323 --> 00:14:04,243
El peso y el equilibrio han cambiado.

195
00:14:09,573 --> 00:14:14,963
No sólo eso, sino que el mango y la empuñadura son
ahora un largo que se adapta perfectamente a este cuerpo.

196
00:14:16,283 --> 00:14:18,803
Lo sé, Sylvie. Te llevaste el premio gordo.

197
00:14:21,393 --> 00:14:24,973
En mi vida pasada, cualquier cantidad de increíbles
espadas pasaron por mis manos,

198
00:14:24,973 --> 00:14:28,873
sin embargo, ni una sola vez encontré nada de
les queda un ajuste tan perfecto como este.

199
00:14:36,493 --> 00:14:40,233
Esto me recuerda una historia que escuché.

200
00:14:40,973 --> 00:14:43,783
Había una vez un experto artesano que
hizo un cetro para un solo individuo,

201
00:14:43,783 --> 00:14:45,633
que prácticamente se convirtió en una extensión de ellos.

202
00:14:46,553 --> 00:14:49,833
Pero eso involucró al dueño.
infundiéndole maná.

203
00:14:50,273 --> 00:14:54,893
La idea de un arma que se ajusta sola.
a su portador es algo inaudito.

204
00:14:56,233 --> 00:15:00,073
W.K. IV. ¿Quién podría ser?

205
00:15:00,073 --> 00:15:02,403
Arthur, es hora de volver a casa.

206
00:15:02,403 --> 00:15:04,903
Alice está en casa preparando la cena.

207
00:15:04,903 --> 00:15:06,603
¡Un segundo!

208
00:15:09,943 --> 00:15:11,283
Me llevaré esto.

209
00:15:11,283 --> 00:15:14,793
Entonces, encontraste uno que te gustó.

210
00:15:14,793 --> 00:15:19,583
No es tan elegante como las otras espadas.
pero le di la vuelta y me gustó.

211
00:15:23,963 --> 00:15:28,053
Está un poco desequilibrado. Tal vez el
El artesano intentó hacerlo más ligero.

212
00:15:28,353 --> 00:15:31,503
Pero eso podría ser perfecto para ti, Arthur.

213
00:15:31,503 --> 00:15:33,323
¿Qué dices, Vicente?

214
00:15:33,703 --> 00:15:36,303
Mientras Arthur esté feliz, yo estaré bien.

215
00:15:36,613 --> 00:15:38,033
Gracias.

216
00:15:39,753 --> 00:15:42,433
¿Qué es ese bastón alrededor de tu cintura?

217
00:15:42,433 --> 00:15:43,563
Eh...

218
00:15:45,113 --> 00:15:47,323
Hay que actuar con normalidad.

219
00:15:47,663 --> 00:15:52,373
Lo vi en el suelo. Se sintió resistente y con el peso adecuado cuando lo levanté.

220
00:15:52,373 --> 00:15:54,913
así que estaba pensando en
usarlo durante la práctica.

221
00:15:54,913 --> 00:15:57,333
No sabía que teníamos algo así.

222
00:15:57,653 --> 00:16:00,083
Jameson, ¿puedes comprobar el inventario?

223
00:16:00,083 --> 00:16:03,083
Oh, creo recordar ese artículo.

224
00:16:03,303 --> 00:16:10,593
Un viejo estaba gritando,
"¡No hay nadie apto para usarlo!" y nos lo echó encima.

225
00:16:10,913 --> 00:16:17,383
Algunos tasadores lo revisaron y
Todos dijeron que es sólo un bastón resistente y duro.

226
00:16:17,733 --> 00:16:21,223
Parecía un desperdicio tirarlo.
Así que lo dejé aquí.

227
00:16:21,723 --> 00:16:22,713
Veo.

228
00:16:23,163 --> 00:16:26,323
¿Debería tener una clasificación más alta?
¿El tasador lo comprueba?

229
00:16:26,323 --> 00:16:27,893
B-Bueno...

230
00:16:27,893 --> 00:16:30,733
Si es valioso, entonces lo siento...

231
00:16:30,733 --> 00:16:34,993
Pero me gusta cómo se siente
y esperaba conservarlo.

232
00:16:35,933 --> 00:16:37,743
Tío Vicente.

233
00:16:38,863 --> 00:16:41,123
¡No necesitas disculparte!

234
00:16:41,123 --> 00:16:43,283
¡De todos modos estaba acumulando polvo!

235
00:16:43,283 --> 00:16:44,503
¡Llévalo contigo!

236
00:16:44,503 --> 00:16:47,253
¡Gracias tío Vicente!

237
00:16:48,473 --> 00:16:51,863
¡Vamos! ¡Me llamó tío!

238
00:16:51,863 --> 00:16:53,143
¡Funcionó!

239
00:16:55,593 --> 00:16:57,803
Durante un período posterior a eso,

240
00:16:57,803 --> 00:17:05,983
Pasé momentos agradables con Alice,
Reynolds, Eleanor y la familia Helstea.

241
00:17:07,203 --> 00:17:12,953
Pero también me estaba preparando
convertirse en un aventurero.

242
00:17:15,713 --> 00:17:20,953
Ya han pasado nueve años
desde que vine a este mundo.

243
00:17:24,413 --> 00:17:27,423
¡Feliz cumpleaños, Arturo!

244
00:17:27,953 --> 00:17:29,173
Gracias.

245
00:17:32,173 --> 00:17:36,193
Ya tienes nueve. ¡No puedo creerlo!

246
00:17:42,413 --> 00:17:47,193
Vamos, Alice, salva el
sentimentalismo para después de la fiesta.

247
00:17:51,143 --> 00:17:55,193
Bueno, ¡todos no sean tímidos! ¡Come hasta saciarte!

248
00:18:05,773 --> 00:18:09,843
Y ahora con la cena hecha,
es hora de los regalos.

249
00:18:10,443 --> 00:18:12,713
Primero, algo de nosotros.

250
00:18:14,413 --> 00:18:19,453
Esas gemas en la cima han sido
encantado con magia curativa por mí.

251
00:18:19,973 --> 00:18:21,563
¡Gracias mamá!

252
00:18:22,513 --> 00:18:24,473
El siguiente es el nuestro.

253
00:18:25,273 --> 00:18:27,733
Arturo, ¿te casarías conmigo?

254
00:18:27,733 --> 00:18:29,163
De ninguna manera.

255
00:18:30,103 --> 00:18:32,233
No te burles del chico.

256
00:18:32,793 --> 00:18:35,233
Este es para ti, Arthur.

257
00:18:35,523 --> 00:18:38,743
Y esto es para ti, Alice.

258
00:18:39,023 --> 00:18:47,873
Si el maná de Arthur alguna vez alcanza un nivel peligrosamente
Nivel bajo, tu anillo se iluminará, Alice.

259
00:18:48,283 --> 00:18:49,903
Esto es de nuestra parte.

260
00:18:51,443 --> 00:18:54,063
Es un pergamino que puede producir sonidos.

261
00:18:54,893 --> 00:18:57,263
Seré real contigo.
Cuesta un brazo y una pierna.

262
00:18:59,723 --> 00:19:03,513
Usas maná para dejar un mensaje en el pergamino.

263
00:19:03,763 --> 00:19:07,433
Cuando Alice lo recibe,
ella puede dar una respuesta.

264
00:19:07,433 --> 00:19:09,273
¡Genial!

265
00:19:09,523 --> 00:19:10,543
Gracias.

266
00:19:11,413 --> 00:19:15,023
Estoy muy agradecido por todo
estos maravillosos regalos.

267
00:19:15,503 --> 00:19:23,283
Puede que me vaya mañana, pero mamá, papá,
Eleanor, tío Vincent, tía Tabitha,

268
00:19:23,583 --> 00:19:26,053
Lilia, todos en los Twinhorns...

269
00:19:26,053 --> 00:19:28,043
Trabajaré duro para asegurarme de que
no tienes que preocuparte por mí.

270
00:19:28,423 --> 00:19:30,623
Bien dicho Arturo.

271
00:19:30,623 --> 00:19:32,033
Sólo ten cuidado, ¿vale?

272
00:19:32,363 --> 00:19:36,043
No me importa que te conviertas
famoso o ganar mucho dinero.

273
00:19:36,403 --> 00:19:39,803
Sólo quiero que estés a salvo.

274
00:19:40,943 --> 00:19:42,103
Lo sé.

275
00:19:44,023 --> 00:19:47,653
Algo que había sentido por un
mientras que hoy fue confirmado.

276
00:19:48,403 --> 00:19:52,813
En esta vida actual, tengo
familiares y amigos que me aman.

277
00:19:53,243 --> 00:19:56,083
Nunca quiero perder el sentimiento.
de seguridad que me da.

278
00:19:56,433 --> 00:19:59,513
Me preocupo por ellos más que cualquier otra cosa.

279
00:20:00,623 --> 00:20:02,823
Y si alguna vez parece que podría perderlos,

280
00:20:02,823 --> 00:20:07,003
lucharé con todo
Tengo en su defensa.

281
00:20:08,123 --> 00:20:11,833
Y para eso... necesito volverme más fuerte.

282
00:20:12,143 --> 00:20:15,033
Más fuerte que cuando era
un rey en mi vida pasada.

283
00:20:20,583 --> 00:20:22,223
Luciendo bien.

284
00:20:22,813 --> 00:20:25,433
Podrías pasar por un aventurero de rango S.

285
00:20:25,433 --> 00:20:26,973
¿De verdad lo crees?

286
00:20:26,973 --> 00:20:31,593
Eres un chico fuerte, pero tú
No deberías dejar que eso te haga engreído.

287
00:20:31,593 --> 00:20:35,533
No intentes resolver todo en tu
propio; Recuerda confiar en Jasmine.

288
00:20:35,533 --> 00:20:36,473
Bueno.

289
00:20:38,543 --> 00:20:42,383
No tienes que preocuparte. Estoy bien.

290
00:20:42,383 --> 00:20:43,863
Todos estaremos bien.

291
00:20:43,863 --> 00:20:46,893
Sé una buena chica también, ¿vale, Sylvie?

292
00:20:47,623 --> 00:20:50,393
Bueno... ponte en marcha.

293
00:20:50,393 --> 00:20:52,873
Y no olvides ponerte el anillo.

294
00:20:52,873 --> 00:20:53,943
Bueno.

295
00:20:53,943 --> 00:20:56,903
Arthur, todos te apoyamos.

296
00:20:57,253 --> 00:20:58,533
Que tengas un buen viaje.

297
00:21:00,723 --> 00:21:01,843
Vuelvo enseguida.

298
00:21:11,753 --> 00:21:13,353
¿Estás listo?

299
00:21:15,733 --> 00:21:17,983
Sí. Vamos.

300
00:21:17,983 --> 00:21:22,983
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

301
00:21:17,983 --> 00:21:27,983
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy